Решаваш ти! Избори за народни представители 2021

Добри новини! Събраха се нужният брой заявления във връзка с идните избори в България за Йена, което означава, че ще може да се отвори избирателна секция в града! Адресът е Forum, Teichgraben 4, 07743 Jena. Напомняме, че денят на изборите е 04.04.

Weiterlesen

ИЗБОРИ ЗА НАРОДНО СЪБРАНИЕ 2021

Здравейте!Напомням ви, че парламентарните избори наближават. За да имаме възможност да гласуваме в избирателна секция в Йена, необходимо е да се регистрирате в ЦИК. Регистрацията отнема 5 минути: https://www.cik.bg/bg/ns2021/izvan-stranata/submit

Weiterlesen

BULGARISCHE SPIELFILMWOCHE | 22.-29. NOVEMBER |

Sehr geehrte Damen und Herren, das Bulgarische Kulturinstitut in Berlin lädt Sie herzlich ein zur ersten Ausgabe seines neuesten Projekts „Online-Woche des bulgarischen Spielfilms 7 Tage / 7 Filme / 24 Stunden online. In der Woche vom 22. bis 29. November startet das neue Projekt des Bulgarischen Kulturinstituts in Berlin – Online-Woche des bulgarischen Spielfilms „7 Tage / 7 Filme […]

Weiterlesen

Lesung und Gespräch mit Ilija Trojanow am 04.11.20, 20:30

Ilija Trojanow (1965 in Sofia geboren) ist einer der vielfältigsten und bekanntesten deutschsprachigen Schriftsteller der Gegenwart. Sein Roman „Macht und Widerstand“ ist nach persönlichen Zeitzeugengesprächen und umfassenden Dokumenten recherchen in den Archiven der bulgarischen Staatssicherheit entstanden. Aus der Sicht der beiden Protagonisten, eines Macht haben den und eines Widerstandskämpfers, schildert der Autor die abwechslungs reiche Geschichte Bulgariens nach dem Zweiten […]

Weiterlesen

Konzert ´´Balkan Fever´´

Als Solokünstler oder als Teil eines Trios wird Tomi Emilov den Geist des Balkans mit Klavier, Schlagzeug, Kontrabass und Gesang auf der Bühne erwecken. Von 5 bis 13 Achtel – mit unregelmäßige Rhythmen und lustigen Liedern führt Tomi Emilov durch das Programm. Er möchte mit seiner Kunst einen genre- und kulturübergreifenden Bogen spannen: von Klassik bis Jazz, von Moderne bis […]

Weiterlesen

Bulgarischkurse Online an der Friedrich-Schiller-Universität Jena

Liebe Freunde der bulgarischen Kultur, die Friedrich-Schiller-Universität Jena bietet ab dem Wintersemester 2020/21 Online-Bulgarischkurse auf den Niveaustufen A1-C1 an. Wenn Ihr den Wunsch habt Bulgarisch zu lernen seid Ihr bei uns willkommen. Nähere Informationen hierzu findet Ihr hier: Мили приятели на българската култура, университетът в Йена вече предлага онлайн-курсове по български за немскоговорящи от ниво А1 до C1. Всеки, който има […]

Weiterlesen

Weinverkostung

Am 15.02.2020 feiern wir das bulgarische Weinfest „Trifon Zarezan“ (der Tag des Heiligen Trifon, Schutzpatron der Winzer) im Keller von Haus auf der Mauer. Zu diesem Anlass haben wir zum zweiten Mal den Sommelier und Weinexperten Herr Bossev aus Dresden eingeladen. Im Vordergrund steht das Thema „Das Weinfest im Zyklus der aufwachenden Natur und die bulgarische Weinsorten und ihre Geschichte“.Er […]

Weiterlesen

Lesung und Diskussion mit dem Schriftsteller Georgi Gospodinov

Der 1968 geborene Bulgare Georgi Gospodinov ist ein Kolumnist, Erzähler, Dramatiker und Librettist. In seinen knapp zwanzig Erzählungen kümmert er sich um alles, was durch die Zeit zum Verschwinden gebracht wird oder sich so verändert, dass es nicht mehr erkannt wird. Einige Geschichten werfen Blicke in die kommunistische Vergangenheit des Landes und andere in die Zukunft der Menschheit. Wie in […]

Weiterlesen
1 2